TOP
ªiÄõ»É¥Í²£°ÓKGHMº®u°õ¦æ©xªí¥Ü¡A¸Ó¤½¥qp¹º¦bÀH«á´X¦~«O«ù2021¦~ªº¹wp²£¶q¤ô¥¡A¦bºñ¦â¯à·½¶µ¥Ø§ë¸ê¼W¥[ªº¤ä«ù¤U¡A¹wp»Ý¨D±N¼W¥[¡C¥h¦~3¤ë¡A¥Ñ¤_»Ý¨D©M»ù®æªº¤£½T©w©Ê¡AªiÄõº¦¸¾D¹J«aª¬¯f¬r¤j¬y¦æ®É¡A°êÀçKGHM´¿¦Ò¼{Ãö³¬¹BÀç¡A¦ý¿ï¾Ü¦bªö¨ú¯S®í±¹¬Iªº±¡ªp¤UÄ~Äò¥Í²£¡C¦¹«á¡A»É»ù¤Ï¼u¡A1¤ë¥÷ÅD¤É¦Ü2011¦~¥H¨Ó±q¥¼¨£¹Lªº¤ô¥¡C
ªiÄõ»É²£°ÓKGHM©P¥|ºÙ¡A¸Ó¤½¥qºX¤U´¼§QSierra GordaÄq¤s¥i¯à±q©ú¦~¶}©l¤£¦A»Ýn°]°È¤ä«ù¡AºÉºÞ¸ÓÄq¤s¤½¥¬¤F»P«aª¬¯f¬r¬ÛÃöªº·ÀI¡A¨ä²Ä¤G©u«×®Ö¤ß§Q¼í¤j´T¼Wªø¤F150%¡CKGHM¾Ö¦³´¼§QSierra Gorda»Éà»Äq55%ªÑ¥÷¡A¸ÓÄqªºÄq¥Û²£¶q¬ù¬°11¸U¾·/¤é¡CKGHMªí¥Ü¡A¥Ñ¤_²£¶q³Ð¾ú¥v·s°ª¡A¸ÓÄq²Ä¤G©u«×ªºEBITDA¦P¤ñ¼Wªø150%¡A¦Ü3.24»õ¯÷ù´£¡CKGHMt³d¥~°ê¸ê²£ªº°Æ¥DºÞPawel Gruza¦b·s»Dµo¥¬·|¤W»¡¡J¡§§Ú̹ïSierra Gorda¥¼¨Ó°]°È«e´º·P¨ì¼ÖÆ[¡C¡¨¥L¸É¥R»¡¡A±q©ú¦~¶}©l¡A¸ÓÄq±N¤£¦A»Ýn¨ä©Ò¦³ªÌªº°]°È¤ä«ù¡A¦]¬°¬Ì±¡ì¦]¡A¤ñì©wp¹º±ß¤@¦~¹ê²{¸Ó¥Ø¼Ð¡CKGHMº®u°õ¦æ©xMarcin Chludzinski»¡¡A²Ä¤G©u«×¥þ²y15®aÄq·~¤½¥q¤¤¥u¦³3®a³]ªk´£°ª¤F»É²£¶q¡C¥L¸É¥R»¡¡AºÉºÞµo¥Í¬Ì±¡¡AKGHM¦b°ê¤º¥~ªºÄq¤s¤´¦bÄ~Äò¹BÀç¡C¡§´N§ÚÓ¤H¦Ó¨¥¡A³o¬O¤½¥q³Ì§xÃøªº®É´Á ±q2¤ë¶}©l¤@ª½«ùÄò¨ì²{¦b¡C§Ú³ÌÁV¿|ªº¾µ¹Ú¬O¦³¹q¸Ü¥´¶i¨Ó¡A»¡·P¬V½d³ò¬O¦p¦¹¤§¤j¡A¥H¦Ü¤_§Ú̪ºªöÄq©Î§M·Ò¼t³¡ªù¥²¶·Ãö³¬¡C¡¨¥L¸É¥R»¡¡AKGHM³Ìªì¦Ò¼{¹w¨¾©Ê¦a´î¤Ö²£¶q¥H¨î¨äÄq¤s¨ü¨ì¬Ì±¡¶Ç¼½ªº·ÀI¡A¦ý³Ì²×¨M©w³q¹L¯S®íªº½Ã¥Í¦w¥þµ{§ÇÄ~Äò¥¿±`¹BÀç¡C
ªiÄõ»É·~¶°¹Î(KGHM)©P¥|ºÙ¡A°£¤F¾D¹J·s«aªÍª¢ÄY«¥´À»ªº·N¤j§Q¤§¥~¡A»É»Ý¨D«ùáCKGHM¬O¥þ²y³Ì¤jªº»É©M¥Õ»È¥Í²£°Ó¤§¤@¡CKGHM°ÆÁ`µôPawel Gruza¦b·s»Dµo¥¬·|¤WºÙ¡J¡§§ÚÌÆ[¹î¨ì»Ý¨Déw¡A°£¤F¹ï·N¤j§Q¨ÑÀ³°¸º¸¥X²{ªº°ÝÃD¡A§Ú̦b¾P°â¤è±¨S¦³¹J¨ì§xÃø¡C¡¨2019¦~KGHMÁ`p²£»É70.2¸U¾·,¦P¤ñ¼Wªø11%¡C¤µ¦~¤@©u«×¡AKGHMÁ`p²£»É17.4¸U¾·¡A¦P¤ñ¼Wªø1%¡C
ªiÄõÁ`²z²ö©Ôºû¯ý°ò©P¤@ªí¥Ü¡AÀHµÛ»É»ù¶^¯}5,000¬ü¤¸¡A¥þ²y«n»É»È¥Í²£°Ó¤§¤@ªº°êÀçªiÄõ»É·~¶°¹Î(KGHM)¥Ø«e¦b¬ÕÁ«¥¿ÅÂI¤§¤U¹BÀç¡A¤½¥q¬ÕÁ«¥¿ÅÂI¦b¨C¾·5,100 5,200¬ü¤¸¡C¥Ø«e¤½¥q¨S¦³¥ß³õ§ïÅܨä2020¦~¹wºâ°²³]¡A¦]¨ä¥²¶·µû¦ô»·´Á»É»ù¥H¤Î¬ü¤¸¶×²vµ¥¨ä¥L¤@¨Ç¦]¯À¡C
¼Ú¬w²Ä¤G¤j»É¥Í²£°Ó¡BªiÄõÄq·~¤½¥qKGHM¤µ¦~²Ä¤@©u«×ªº»É²£¶q¹F¨ì³Ð¬ö¿ýªº14.2¸U¾·¡A¸û¥h¦~¦P´Á¼Wªø28%¡C³¡¤Àì¦]¬O¤½¥q¦ì¤_´¼§QSierra Gorda»ÉÄq²£¶q¦³©Ò¼W¥[¡C¤½¥q²Ä¤@©u«×·~ÁZ¤]³Ð¤U¤F¤T¦~¨Óªº³Ì¦n¤ô¥¡AÀ禬¼Wªø¤F12»õ¥[¤¸(¬ù¦X3.12»õ¬ü¤¸)¡C¤½¥q°Æº®u°õ¦æ©xPawel Gruz«ü¥X¡ASierra Gorda»ÉÄqªº²£¶q¤Wº¦±N´£¤É¤½¥qªº·~ÁZ¡A¨Ã±N¸ê¥»¤ä¥X±±¨î¦b¥Ø¼Ð¤ô¥¥H¤U¡CSierra Gorda»ÉÄq¥ÑKGHM©M¤é¥»¦í¤Íª÷ÄÝÄq·~ªÑ¥÷¦³¤½¥q(Sumitomo Metal Mining Co Ltd)¤À§O¾Ö¦³55%©M45%ªºªÑ¥÷¡C¸Ó»ÉÄq¤_2014¦~7¤ë§ë²£¡A¨Ã¦b¥h¦~Àò±o¤FÄq¤sÂX«Ø©M¤É¯Å¶µ¥ØªºÀô¹Ò§å·Ç¡A¥i±N¥Í²£¹Ø©R©µªø21¦~¡C¹wp¦bÂX«Ø¶µ¥Ø§¹¦¨«á¡A¦~²£¶q¥i¹F¨ì22¸U¾·¡C¦ý¬O¦P®É¤½¥q¤]¦]§ë¤J¥¨ÃB¸êª÷¦Ó¹¡¨ü§åµû¡C§ë¸êª÷ÃB¥Ø«e¤w¹F¨ì52»õ¬ü¤¸¡A¨Ã¥BÁÙ¦b¼W¥[¡C
ªiÄõ»É·~¶°¹Î(KGHM)©P¤Gªí¥Ü¡A¤µ¦~¤@©u«×¥i¥æ¥Iªº»É²£¶q¬°17.28¸U¾·¡A°ª¤_¤W¦~¦P´Áªº14.29¸U¾·¡C ¤@©u«×»É¾P°â¬°16.74¸U¾·¡A¥ç°ª¤_¤W¦~¦P´Áªº13.24¸U¾·¡C¸Ó¤½¥qºÙ¡A3¤ë¥i¥æ¥I»É²£¶q¬°6.03¸U¾·¡A¤W¦~¦P´Á¬°4.88¸U¾·¡A»É¾P°â¬°6.39¸U¾·¡A¥h¦~¦P´Á¬°5.24¸U¾·¡CKGHMªí¥Ü¡A3¤ë¥Õ»È²£¶q¹F¨ì128.7¾·¡A¸û¤W¦~¦P´Á¼Wªø51%¡C2¤ë¥Õ»È¾P°â¬°122¸U¾·¡A¦P¤ñ¼W¥[93%¡C
ªiÄõKGHMº®u°õ¦æ©xªí¥Ü¡A¸Ó¤½¥q¨S¦³¥X°â®ü¥~¸ê²£ªºp¹º¡A¦ý¦pªG»Ýn¤jµ§§ë¸ê¡A¥i¯à·|áµ²¦b¥[®³¤j©Î¬ü°êªº³¡¤À¸ê²£¡CKGHM¬O¥þ²y³Ì¤jªº»É©M»È¥Í²£°Ó¤§¤@¡C KGHM¬O¤@®a°ê¦³¥ø·~¡A¦h¦~¨Ó¥u±Mª`¤_ªiÄõ·~°È¡C2012¦~¡AKGHM¥¸¸êªñ30»õ¬ü¤¸¦¬ÁÊQuadra FNX¡AÀò±o¤F´¼§Q¡B¥[®³¤j©M¬ü°êªºª÷ÄÝÄqÂáC ¦Û¨º¥H¨Ó¡AKGHMªº®ü¥~¸ê²£¤@ª½¦b»P¦¨¥»¤W¤É¡B»É»ù¤U¶^¡B§Þ³N°ÝÃD¥H¤Î°ª¤_¹w´Áªº¸ê¥»¤ä¥X§@¤æª§¡A³o¨Ç³£¹ïKGHMªº¼ç¦b¥X°âp¹º´£¥X¤F½èºÃ¡C ¡§§Ú̥ثe¨S¦³¦Ò¼{¥X°â¥~°ê¸ê²£¡CKGHMº®u°õ¦æ©xMarcin Chludzinski¹ï¸ô³zªí¥Ü¡C¥L»¡¡A°£¤F´¼§Q¥H¥~¡AKGHM©Ò¦³ªº¥~°êªöÄq¶µ¥Ø³£¤w±µ¨ü¼f¬d¡C¡§³o¤£¬O§ÚÌ·Qn©Î¥²¶·¥X°âªº°ÝÃD¡C§ó«nªº¬O¡A§Ú̱N³o¨Ç¸ê²£µø¬°¤@ºØ¾Ô²¤Àx³Æ¡C§ÚÌ¥¿¦b¦Ò¼{ªö¨úÃþ¦ü²ö¨½´Ë·ÑÄqªº¦æ°Ê¡Aáµ²¤@Ó¶µ¥Ø¡C¡§¨ä¤¤¤@Ó¿ï¾Ü¬O«Ø¥ß¥ë¦ñÃö¨t¡C¥¦¤£¥²¬O¤@Ó°ê»Ú¥ë¦ñÃö¨t¡A¦]¬°ªiÄõ¤]¦³«Ü¦h¸ê¥»¡C¡¨ KGHM¦b´¼§QªººXÄ¥ÄqSierra Gordap¹º¼W¥[»É²£¶q¡A¦ý¤£±Æ°£«d´î¸ê¥»¤ä¥Xªº¥i¯à¡C ¡§§Ú̬°¤à¹F¤s¯ß¦Ó¾Ô¡A¦]¬°³o¹ï§Ų́ӻ¡¬O¤@Ó¤j¶µ¥Ø¡C¬Ý°_¨Ó¡A§Y¨Ï°§C¦¨¥»¡A§Ṳ́]¯à¦b¨º¨½¨ú±o¤@©wªº¦¨ªG¡A¦Ó¥B¦³¨Ç§ë¸ê¥i¯à¬O¤£¥²nªº¡CSierra Gordaªº¸ê¥»¤ä¥X¦b¥¼¨Ó´X¦~¥i¯à·|¤U°¡C¥L»¡¡A«ÜÃø¦ôpSierra Gorda¦ó®É¯à¹ê²{¬Õ§Q¡C ¦b¦ûKGHM²£¶q80%ªºªiÄõ¡A¸Ó¤½¥qp¹º±Mª`¤_«d´î¦¨¥»©M´£°ª²£¶q¡C ¡§§ÚÌ¥¿¦b§V¤O´£°ª²£¶q¡A¨Ã»P¦¨¥»§@¤æª§¡C¦ý³oÓ»ù®æ¹ï§Ú̬O¦³§Qªº¡A©Ò¥H§ÚÌÀ³¸Ó¯à°÷§ïµ½¤µ¦~ªº°]°È·~ÁZ¡C¡¨¥LÁÙªí¥Ü¡A¸Ó¤½¥q¹wp¡A2019¦~ªiÄõ¹q¸Ñ»É²£¶q±N±q¥h¦~ªº50.2¸U¾·¼W¦Ü55.9¸U¾·¡A¥¼¨Ó´X¦~±N«O«ùéw¡C 2018¦~¡AKGHMªº²b§Q¼í±q¤@¦~«eªº15.7»õ¯÷ù´£¼W¦Ü16.6»õ¯÷ù´£(¦X4.37»õ¬ü¤¸)¡C Àô«OÂàÅÜ KGHM¬OªiÄõ³Ì¤jªº¿U·Ñ¹q¤O®ø¶OªÌ¡A¥¦§Æ±æ¦b¥¼¨Ó10¦~¤º¡Aºñ¦â¯à·½¯à´£¨Ñ¨ä©Ò®ø¯Ó¯à·½ªº¤@¥b¡C Chludzinski»¡:¡§§Ų́ϥΤӶ§¯à¡B¤ÑµM®ð¡B»]¨T´õ½ü¾÷©M·¤Oµo¹q¡A¦ý·¤O¥u¯à¨Ó¦Û²{¦³ªº¹A³õ¡C¡¨ ¸Ó¤½¥q°h¥X¤FªiÄõ²Ä¤@®y®Ö¹q¯¸ªº«Ø³]¶µ¥Ø¡A¦ý¹wp¹q°Ê¨T¨®²£¶q±N¼W¥[¡A³o±NÂà¤Æ¬°¹ï»Éªº§ó°ª»Ý¨D¡C ChludzinskiÁÙªí¥Ü¡AKGHM¹ï¹L¥h´XÓ¤ë¥X²{ªº¹q¤O»ù®æ¤Wº¦«ù©è¨îºA«×¡A¦]¬°¸Ó¤½¥q¤j³¡¤À¯à·½¬O³q¹Lªø´Á¦X¦PÁʶRªº¡AºI¦Ü2018¦~¤W¥b¦~»ù®æ¤wéw¤U¨Ó¡C
¥~´C3¤ë26¤é®ø®§¡A¤u·|¥D®u©P¤GºÙ¡AªiÄõÄq°ÓKGHM¤Î¨ä¦b´¼§QªºSierra Gorda»ÉÄq¤u·|¦P·N©µªø¦X¦P½Í§P¡A¼È®ÉÁקK¤F½}¤u«Â¯Ù¡C¤u·|¥D®uMaykel OcayoºÙ¡A¤u¤H̱N¦b©P¥|«e¹ï·sªº¦X¦P´£Ä³¶i¦æªí¨M¡A©P¤±N¦VºÞ²z¼h»¼¥æ¨M©w¡COcayoºÙ:¡§½Í§P©µªø±N¨ì©P¤¡C©¡®É§ë²¼µ²§ô¡C¡¨Sierra Gorda»ÉÄq¦b2018¦~¥Í²£¤F101,900¾·»É¡C
ªiÄõ»É·~¶°¹Î¡]KGHM¡^°õ¦æªøMarcin Chludzinski©P¤Tªí¥Ü¡A¹wp¤µ¦~»É§¡»ù¦b¨C¾·6,100 6,300¬ü¤¸°Ï¶¡¡C¡§§ÚÌ«üªº¬O¤ÀªR®v¹ï»É»ù®æ°Ï¶¡¹w¦ôªº§CºÝ¡A§ÚÌ»{¬°¥§¡»É»ù¬°¨C¾·6,100 6,300¬ü¤¸¡C§Ú»{¬°³o¬O²{¹êªº¡A¥Ø«e»É»ù±µªñ6,000¬ü¤¸¡C¡¨
¼Ú¬w²Ä¤G¤j»É¥Í²£°ÓªiÄõÄq·~¤½¥qKGHM©P¤@Àò±oÀô«O§å·Ç¡A¦b¥d©Ô°¨¦è«n60¤½¨½ªº´¼§Q¥_³¡¶i¦æ20»õ¬ü¤¸ªºSierra GordaÄqªºÂX«Ø©M¤É¯Å¡C¸Ó¶µ¥Ø¬OªiÄõ¤½¥q¦³¥v¥H¨Ó³W¼Ò³Ì¤jªº¤@¦¸®ü¥~¦¬ÁÊ¡C¸g§å·Ç¤É¯Å«á¡A¸ÓÄq¹Ø©R©µªø21¦~¡A¤u¼tªºªî¾÷²£¯à±N±q¨C¤Ñ190,000¾·¼W¥[¨ì230,000¾·¡A¦ý»É³±·¥ªºÁ`²£¶q±N«O«ù¦b55,000¾·¡CSierra Gorda¬O¥ÑKGHM«ùªÑ55%¡B¤é¥»¦í¤Íª÷ÄÝÄq·~¦³¤½¥q«ùªÑ45%ªº¦X¸ê¥ø·~¡C¸Ó¤½¥q¤_2014¦~7¤ë¶}©l¹BÀç¡A¤@¥¹²{¤w§å·ÇªºÂX«Ø¶µ¥Ø§¹¦¨¡A¹wp¦~²£¶q±N¹F¨ì22¸Uª÷Äݾ·¡C¥h¦~¡A¸ÓÄq¥Í²£¤F10.17¸Uª÷Äݾ·»É¡C¦ý¦b2018¦~¤W¥b¦~¡A²£¶q¦P¤ñ¤U°10%¡A¦Ü2.5¸U¾·¡A¦Ó¥þ¦~¥Ø¼Ð¬°5.9¸U¾·¡C