TOP
¤é¥»³»¯Å¿ûÅK¨î³y°Ó̤w¦V¿D¤j§Q¨ÈÄvª§ºÊºÞ·í§½¥¿¦¡´£¥X¾á¼~¡A§Y¦pªG¿D¤j§Q¨ÈªºÄq·~¥¨ÀY¥²©M¥²©Ý¶°¹Î(BHP.US)Ä~Äò¦¬ÁÊ¥t¤@Äq·~¥¨ÀY^¬ü¸ê·½¶°¹Î(Anglo American)¡A¥i¯à±N¦b¥þ²yµJ·Ñ¨ÑÀ³¤¤¦û¾Ú¤Ó¤j³W¼Òªº¥D¾É¦a¦ì¡C
¾Ú¤F¸Ñ¡A¿D¤j§Q¨È¬O¥@¬É¤W³Ì¤j³W¼Ò·ÒµJ·Ñ¥X¤f°ê¡A¤]¬O¤é¥»³Ì¤jµJ·Ñ¨ÑÀ³°ê¡A¬ù¦û¤é¥»¶i¤f¶qªº60%¡A¨ä¤¤¤j³¡¤À·Ò¿ûì®Æ¨Ó¦Û¿D¤j§Q¨È©ø¤hÄõ¦{¡A¥²©M¥²©Ý©M^¬ü¸ê·½¶°¹Î«h¬O©ø¤hÄõ¦{³Ì¤j³W¼Ò¨â®a·ÒµJ·Ñ¥Í²£°Ó¡C
¦pªG¥²©M¥²©Ý«·s¹ï^¬ü¸ê·½¶°¹Î´£¥Xקï«áªº¦¬Áʳø»ù¡A¤é¥»¿ûÅK¨î³y°Ó̹沈©M¥²©Ý¦bµJ·Ñ¥«³õªº¼vÅT¤O¾á¼~¥i¯à·|¨Ï±o¥æ©ö¦]¤ÏÃbÂ_À£¤O¦Ó¬y²£¡C¤WÓ¤ë¡A¥²©M¥²©Ý´£¥Xªº390»õ¬ü¤¸ªº¦¬Áʳø»ù¾D¨ì©Úµ´¡C
¦¹«e¦b4¤ë26¤é¡AÁ`³¡¦ì¤_¿D¤j§Q¨Èªº³o®aÄq·~¥¨ÀY´£¥X390»õ¬ü¤¸ªº¥¨ÃB¦¬Áʤè®×¡A¦ý¾D¨ì¸û¤p³W¼ÒÄvª§¹ï¤â¦P®É¤]¬O¦¬Áʹï¶H^¬ü¸ê·½¶°¹Î©Úµ´¡C¾Ú±x¡AÄq·~¥¨ÀY¥²©M¥²©Ý¥²¶·¦b5¤ë22¤é¤§«e¦V^¬ü¸ê·½¶°¹Î´£¥X¥¿¦¡³ø»ù¡C´CÅé¦b¤W¤ë´¿³ø¹DºÙ¡A³o®a¨Ó¦Û¿D¤j§Q¨ÈªºÄq·~¥¨ÀY¥¿¦b¦Ò¼{´£°ª³ø»ù¡C
¡§¥²©M¥²©Ý¦b°ª«~½èµwµJ·Ñªº®ü¹B¶T©ö¨ÑÀ³¤¤¤w¦û¦³«Ü¤j¥÷ÃB¡A§Ú̱Nªö¨ú±¹¬I¡A½T«O¶i¤@¨Bªº¹èÀYÃbÂ_¤£·|§«Ãª¦X²zªº»ù®æ§Î¦¨©Méwªº¨ÑÀ³¡A" JFE Steelµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¦ý¥L©Úµ´¸Ô²Ó»¡©ú¥i¯àªö¨úªº±¹¬I¡C
¾Ú´CÅé³ø¹D¡A¨â¦ìª¾±¡¤H¤hªí¥Ü¡A¤é¥»¿ûÅK¨î³y°Ó̪º¥Nªí¤w¸g»P©ø¤hÄõ¦{¬F©²©xû·|±¡Aĵ§iºÙ¡A¦pªG¥æ©ö¶¶§Q¶i¦æ¡A¥²©M¥²©Ý±N§â©ø¤hÄõ¦{Bowen¬Ö¦aªº¥þ²yÀu½èµJ·ÑÄq¶°¤¤¦b¥²©M¥²©Ý¤â¤¤¡C
¯à·½«t¸ß¤½¥qWood Mackenzieªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦X¨Ã«áªº³o®a¯à·½¥¨ÀY±N±±¨î®ü¹BµJ·Ñ¥«³õªº4,400¸U¾·¡A¬ù¦û13%ªº¥÷ÃB¡CºÉºÞªñ¦~¨Ó¥²©M¥²©Ý¥X°â¤F¤@¨ÇÄq¤s«á¡A¨ä²£¶q¦³©Ò¤U°¡C
¡¨Á`Åé¨Ó»¡¡A§Ṳ́Ϲï(¥²©M¥²©Ý-^¬ü¸ê·½¶°¹Î)¦X¨Ã¡A¦]¬°¥¦±N³Ð³y¤@Ó¾Ö¦³¥¨¤j¥«³õ¥÷ÃBªº¸ê·½¨ÑÀ³°Ó¡A¯S§O¬O¦bµwµJ·Ñ¥«³õ¡C¡¨¤é¥»¤@®a¿ûÅK¨î³y°Óªº®ø®§¤H¤hºÙ¡A¨ÃºÙ¸Ó¤½¥q¥¿±K¤ÁÃöª`¼ç¦bªº¦X¨Ã§Î¶Õ¡C¡§´N§Ú̦Ө¥¡A§Ṳ́£§Æ±æ¥²©M¥²©Ý¦¬ÁÊ^¬ü¸ê·½¶°¹Î¡A±q¦ÓÀò±o§ó±jªº»ù®æÄvª§¤O¡C¡¨
©ø¤hÄõ¦{°ÆÁ`²zÝ°]¬F³¡ªø¥d±öÛ•}§J(Cameron Dick)ªí¥Ü¡A¥²©M¥²©Ý»Ýn½T«O¨ä·Ñ¬´·~°È«O«ùÄvª§¤O¡A§_«h±N±Á{¥¢¥h¦{¬F©²¤ä«ùªº·ÀI¡C}§J¹ï´CÅéªí¥Ü:¡§§ÚÌ»P¤é¥»¥«³õªº«È¤á±K¤Á¦X§@¡A¤F¸Ñ¥L̪º¾á¼~¡C¡¨¡§¥²©M¥²©Ý»Ýn¦V¤é¥»¿ûÅK¨î³y°Ó©M§ó¼sªxªº¥«³õ¸ÑÄÀ¡A¥¦±N¦p¦ó½T«O·Ò¿û¥Î·Ñªº«ùÄò¨ÑÀ³³W¼Ò«O«ùÄvª§¤O¡A¡¨¥Lªí¥Ü¡C
¥²©M¥²©Ý©Úµ´´N¦¹¨Æ¸mµû¡A¦ýªí¥Ü¡AÂX¤jÀu½èµJ·Ñ·~°È¬O¨ä¦V^¬ü¸ê·½¶°¹Î¶É±×ªº¥Dnì¦]¡C^¬ü¸ê·½¶°¹Î«h©Úµ´¸mµû¡C
¾á¼~µJ·Ñ¨ÑÀ³±Á{À½À£¡A¤é¥»¤½¥¶T©ö©eû·|©Î±N¥X¤â
¨Ó¦ÛªF¨Êªº¨â¦W¤ÏÃbÂ_«ß®vªí¥Ü¡A¤é¥»¤½¥¥æ©ö©eû·|¦³Åv½Õ¬d¥²©M¥²©Ý»P^¬ü¸ê·½¶°¹Îªº¥æ©ö¡A¦pªG¸Ó©eû·|µo²{¸Ó¥æ©ö·|·l®`¤é¥»¥ø·~¡A¥¦¥i¯à·|ªý¤î¸Ó¥æ©ö¡C
µM¦Ó¡A¨â¦ì«ß®v¤¤ªº¤@¦ìªí¥Ü¡A¦pªG¤@µ§¥æ©ö³Qµø¬°¤ÏÄvª§®æ§½¡A¤é¥»ªº©eû·|¥i¯à·|n¨D¥²©M¥²©Ý´£¨Ñ¸É±Ï±¹¬I¡A¨ä¤¤¥i¯à¥]¬AéÂ÷·Ñ¬´·~°È¡C
¤é¥»¤½¥¶T©ö©eû·|(Fair Trade Commission)©Úµ´´N¬O§_¦¬¨ì¼f¬d¥²©M¥²©Ý»P^¬ü¸ê·½¶°¹Î¥æ©öªº½Ð¨D¸mµû¡C
»PJFE¤@¼Ë¡A¤é¥»¯«¤á¨î¿û¤]ªí¥Ü¡A¥¿±K¤ÁÃöª`ÀÀij¤¤ªº¥æ©ö¥H¤Î¥²©M¥²©Ý¥«³õ¼vÅT¤Oªº¼ç¦b´£¤É¡C¤@¦Wª¾±¡¤H¤hªí¥Ü¡A¤é¥»¿ûÅK¨î³y°Ó̪º¥Dn¾á¼~¦b¤_¡A¥²©M¥²©Ý±j½Õ¤£·|§ë¸êÂX¤j¦b©ø¤hÄõ¦{ªº²£¶q¡A¦¹«e©ø¤hÄõ¦{¦b¥¼©º¨D¦æ·~·N¨£ªº±¡ªp¤U´£°ª¤F·Ñ¬´¯S³\Åv¨Ï¥Î¶O¡C
¥²©M¥²©Ýº®u°õ¦æ©xÁÚ§J¡E¦ë§Q(Mike Henry)¥h¦~´¿ªí¥Ü¡A¸Ó¤½¥q¡§¦b¥Ø«eªº±¡ªp¤U¡A¤£·|¦b©ø¤hÄõ¦{¶i¤@¨B§ë¸ê¼Wªø¸êª÷¡¨¡C
¾Ú¤F¸Ñ¡A^¬ü¸ê·½¶°¹ÎªºMoranbah North©MGrosvenor·ÑÄq³õ¹ê»Ú¤W¬O¥²©M¥²©ÝªºGoonyella·ÑÄqªº©µ¦ù¡A«áªÌ¥Í²£ªº¬O¤é¥»©M¦L«×«C·ýªº¤@ºØ·Ñ¬´¡C
¤é¥»¥¿±Á{¨Ó¦Û¦L«×¤é¯q¿E¯Pªº·Ñ¬´Ävª§¡C¥²©M¥²©Ýº®u°]°È©x¼ï¯S(Vandita Pant)¤µ¦~3¤ëªí¥Ü¡A¸Ó¤½¥q¤w±N40%µJ·Ñ¹B©¹¦L«×¡A¹wp¦L«×¹ï³oºØ·Ò¿ûì®Æªº»Ý¨D¨ì2030¦~±N½¤@µf¡C
¨ä¤¤¤@¦W«ß®vªí¥Ü¡A¦pªG¤é¥»»{¬°³o±N¼vÅT¥þ²yµJ·Ñ¨ÑÀ³¥«³õªºÄvª§¤O¡A¸Ó°ê¥i¯à·|´å»¡¨ä¥L¥qªkºÞÁҰϪº¤ÏÃbÂ_·í§½ªý¤î¥æ©ö¡A´N¹³2007¦~¥²©M¥²©Ý¦¬ÁʨäÅKÄq¥ÛÄvª§¹ï¤â¤O©Ý®É©Ò°µªº¨º¼Ë¡C
©ø¤hÄõ¦{¤]¥i¯à¨Ï³oµ§¥æ©ö´_Âø¤Æ¡C¡§©ø¤hÄõ¦{Äq²£¸ê²£ªºÂàÅý»Ýn±o¨ì¤@¨Ç¦{¬F©²ªº§å·Ç¤å¥ó¡C¥ô¦ó¸ê·½¤½¥q³£¤£À³±N³o¨Ç§å·Çµø¬°²z©Ò·íµM¡C¡¨¸Ó¦{ªº°]¬F³¡ªø}§Jªí¥Ü¡C