東京3月3日消息︰日本Pan太平洋銅業公司一官員周五表示，該公司已經和必和必拓公司（BHP Billiton）各選擇一位仲裁員來代表他們就銅精礦加工精煉費協議進行談判。 　　此舉主要是Pan太平洋銅業公司和其它日本冶煉商未能同必和必拓公司運作的智利Escondida銅公司就銅精礦加工精煉費協議達成一致。 　　Nippon礦業控股集團一代言人說︰“雙方各選擇一位仲裁員……下一步就是這兩人選擇可以從中調解談判的第三人。” 　　Pan太平洋銅業股份有限公司是Nippon礦業控股集團和三井礦業和冶煉股份有限公司共同運作的。公司1月表示，在談判破裂後，它將減少從Escondida銅礦的銅采購量。 　　該發言人表示，這是Nippon礦業控股集團首次利用仲裁員來解決銅加工精煉費問題 　　另一日本銅冶煉商的官員表示，Pan太平洋銅業在日本銅工業中起到領導作用。 　　他說︰“我們將會關注談判的過程。” 　　今年稍早日本銅冶煉商退出同必和必拓公司的銅加工精煉費的談判，因必和必拓公司不同意接受今年銅精礦加工費95美圓/噸和精煉費9.5美分/磅的日本冶煉商方面的提議。 　　他們表示，主要礦業商已經同意了該水平，這意味著該水平就應該成為2006年的合同標準。 　　日本銅冶煉商已經同美國Freeport McMoRan銅/金公司和巴布亞新幾內亞Ok Tedi銅礦公司達成了95美圓/噸和9.5美分/磅的銅加工精煉費協議。加拿大Inmet礦業集團控制巴布亞新幾內亞Ok Tedi銅礦公司部分股權。 　　中國兩大主要銅冶煉商金龍銅業和雲南銅業也已經拒絕接受必和必拓公司減少2006年銅精礦加工精煉費的提議，使其從必和必拓公司裝運銅礦石延遲。 　　金龍銅業是由銅陵有色金屬股份有限公司和日本Sumitomo礦業金屬股份有限公司合資運作的。 　　江西銅業一官員表示，上月後期公司還沒有決定同必和必拓公司展開談判。 　　年度合同沒有達成已經令冶煉商增加現貨采購數量。 　　2005年7月日本冶煉商同礦商達成的年度銅精礦精煉費合同創下大約115美圓/噸和11..5美分/磅的新高。中國冶煉商獲得的合同中銅精礦加工精煉費為超過110美圓/噸和11美分/磅。 　　亞洲銅冶煉商已經展開2006年合同談判以獲得更高的價格水準。